Le présent site n’est pas pour fins de sollicitations de fonds d’investissement dans aucune juridiction.

 

Le présente site et l’information contenue, ne constitue pas une offre ou sollicitation de vente d’aucun produit ou de valeurs mobilières de Walton Group of Companies ou aucun de ses associées, affiliés et entités (« Walton »). Toutes offres formelles de ventes de produits ou valeurs mobilières sont assujetties aux modalités de demande, contrats, notice d’offre, autre matériel formel et lois applicables. L’information et la documentation disponible sur ce site, n’ont pas pour objectif de vous fournir des conseils financiers, comptables, fiscaux ou  juridiques.  Le site peut contenir de l’information prévisionnelle, par rapport aux projets Walton et les résultats futurs. Certains énoncés prospectifs, peuvent parfois s’identifier à l’aide de mots ou d’expressions comme, « anticipe », « croit »,  « s’attend », « prévoit », « projette », « estime », « pourrait », « pourrait être », ou toutes autres expressions similaires utilisées en tant qu’énoncés prévisionnels.  Les résultats réels peuvent différer des résultats attendus pour plusieurs  raisons, y compris, mais sans s'y limiter, la conjoncture économique et financière au Canada et ailleurs dans le monde, l’évolution réglementaire au Canada et ailleurs, les développements technologiques, la concurrence et autres facteurs hors du contrôle de Walton. Les performances de projets passés ne sont pas garantes des rendements futurs. Les renseignements prévisionnels et les projections de retours probables contenus dans le présent site, nul ne peut se fonder sur la précision de ces renseignements sur des placements dans de futurs projets car les prochains projets seront dans différentes régions géographiques, et peuvent ainsi, avoir une différente structure et sujets à différents risques. Walton se libère de toute responsabilité quant à l'exactitude, la pertinence ou l'exhaustivité du contenu dans ce site, incluant, sans s’y limiter, la fidélité de l’horizon temporel énoncé dans le présent site. Toutes garanties implicites, statutaires ou non, sur toutes questions sont expressément exclues dans toute mesure permise par la loi. Walton n'assume aucune obligation de mettre à jour ou de réviser le site web pour refléter de nouveaux événements ou de nouvelles circonstances, autres que ceux requis par la loi applicable. Ce site est publié en plusieurs langues. Nous avons tenu de nous assurer que le site soit conforme  et respecte la version anglophone, s’il y a des divergences ou inconsistances, dans les versions traduites, la version anglophone du site est considérée comme la version officielle.

 

En accédant votre compte à partir de ce site web, ceci indiquera que vous avez lu et acceptez les conditions d’utilisations suivantes :

 

  1. Votre première utilisation d’accès aux services indiquera que vous acceptez et donner votre consentement, qui vous oblige de suivre ces conditions d’utilisations, qui peuvent être modifiée, en tout temps, à la seule discrétion de Walton. Vous devez accepter ces conditions d’utilisations afin d’utiliser l’accès aux services.
  2. Walton peut, en tout temps, apporter des modifications aux présentes conditions d’utilisations. Si vous n’acceptez pas ces nouveaux changements, vous serez obligé de cesser toute utilisation de l’accès aux services. Si vous continuez d’utiliser l’accès aux services, ceci signifie que vous acceptez ces changements, et ce, après avoir été informé de ces modifications.
  3. Vous consentez à la collecte, l’utilisation et la divulgation de votre information personnelle, tout en respectant la politique de confidentialité de Walton, nous permettant ainsi de vous donner accès aux services.
  4. Vous consentez de ne pas divulguez, votre mot de passe et de vous assurez que le mot de passe est différent de votre nom d’utilisateur. Vous êtes le seul responsable de garder votre mot de passe sécuritaire et confidentiel. Vous devez vous assurer que le mot de passe est seulement utilisé pour vous donnez accès à votre compte personnel, d’accès aux services. Walton n’est pas responsable pour l’utilisation non autorisé de l’accès aux services par toute autre personne.  De plus, vous acceptez de contacter Walton aussitôt que vous vous apercevez qu’il y eu accès ou utilisation non-autorisé de votre accès aux services.
  5. Les entreprises qui reçoivent l’accès aux services et qui ont autorisé certains employés ou représentants l’accès aux services, doivent immédiatement informer Walton lorsque ces gens ne seront plus employé de la compagnie, pour toutes raisons, afin de permettre à Walton de supprimer l’accès à ses employés ou représentants.
  6. Vous n’essayerai pas d’accéder aux zones restreintes du site  Walton ou du système informatique. L’accès non autorisé est interdit.
  7. Walton peut suspendre ou terminer l’accès à votre compte sur ce site, à tout moment, et ce, à la discrétion de Walton.
  8. Walton peut changer plusieurs ou tous les accès aux services sur ce site web à tout moment, et ce, à la discrétion de Walton. L’accès aux services peut parfois ne pas être disponible afin d’y faire des mises à jour et l’entretien du site.
  9. Walton fera un effort raisonnable en tout temps, afin de s’assurer que l’accès aux services soit disponible en tout temps. Walton ne garantie, ne déclare et ne s’engage pas que la disponibilité de l’accès aux services sera sans interruption ou sans erreurs. De plus, Walton fait des efforts raisonnables afin de s’assurer que l’utilisation de l’accès aux services sera sécuritaire, Walton ne peut garantir que l’accès aux services ne subira aucune perte, corruption, attaque, virus ou autres programmes qui pourraient causer des dommages, ou l’interférence d’une tierce partie, de piratage ou autres intrusions dans le système de sécurité.
  10. Vous consentez que Walton ne sera pas tenu responsable de l’exactitude et l’exhaustivité des renseignements disponible sur le site, ou de vos actions ou de vos décisions relatives à ce site ou l’accès aux services.
  11. Vous donnez votre consentement que l’utilisation de l’accès aux services est à vos propres risques et que l’utilisation et l’accès aux services vous sont accordés, tel quel, et lorsque disponible, sans aucune garantie, incluant toutes garanties implicites de la qualité marchande ou d’adaptation à une fin particulière.
  12. Walton et ses affiliés, employés, directeurs, officiers et agents ne sont pas tenu responsable de dommages en tout genre, incluant mais ne se limitant pas directement, indirectement, incidemment, spécialement ou dommages conséquents, provenant d’une association ou d’une utilisation de l’accès aux services par tous employés ou représentants dont vous êtes responsables.
  13. Vous vous engagez à indemniser  et dégager Walton de toutes responsabilités pour l’ensemble de toutes réclamations, responsabilités et frais juridiques attribuables à l’utilisation de l’accès aux services et à la violation de ces conditions d’utilisations.  
  14. Ces conditions sont gouvernées par les lois de la province de l’Alberta, et vous consentez et affirmez que les cours, de la province de l’Alberta, devraient être l’exclusive juridiction pour toutes poursuites reliés à l’utilisation de l’accès aux services.
  15. Walton pourra en tout temps, engager des tierces parties aux États-Unis pour traiter, entreposer ou faire appel à d’autres services. Vous consentez que si tel est le cas, vos renseignements peuvent être traités ou entreposés aux États-Unis et que le système judiciaire et les représentants de la loi ou organismes de réglementations des  gouvernements étatiques et fédéraux, peuvent avoir accès à votre information, et ce seulement, à travers les lois des États-Unis.  Vous consentez que ce paragraphe constitue un avis écrit, et vous acceptez à la collecte, l’utilisation et la divulgation de  vos renseignements tel que décrit ci-haut.